PRESS RELEASES
《尊重正版權 創作新風氣》短片(MTV)創作比賽得獎名單隆重公佈
(香港．2011年4月16日) 配合每年4月26日之「世界知識產權日」，《尊重正版權 創作新風氣》短片(MTV)創作比賽頒獎典禮於4月16日(星期六)假香港知專設計學院隆重舉行。出席者包括：知識產權署署長張錦輝太平紳士、天窗出版社行政總裁李偉榮先生、導師出版社社長石國基先生、現代教育研究社出版總監吳志華先生、香港版權影印授權協會總經理余家寶女士、「版權之星」鍾舒漫小姐、藝人鄭家維先生、業界代表及各得獎者。 知識產權署張錦輝署長在演辭中分享道：「創作之路充滿『驚、喜』，作為創作人，你會希望自己的作品猶如『驚』世之作，富有新鮮感，能夠吸引別人的目光，從而獲得別人的認同和讚賞，令人感到『喜』樂。」而香港版權影印授權協會副主席暨版權教育委員會召集人李偉榮亦表示：「創作一件作品是要經過很多不同的階段，由構思、創作、與各合作單位溝通、分配工作、把創作意念實際執行出來，到包裝及推廣，正如今次比賽要拍攝短片一樣，每一個步驟都是噁心瀝血，參加者透過實際參與，能明白創作的可貴，便知道尊重版權的重要性。」 為深化年青人尊重版權的意識，香港版權影印授權協會於2009年誠邀創作歌手鍾舒漫小姐，創作及演繹了以尊重版權為主題之流行歌《創作新風氣》，並於2010年希望透過舉辦《尊重正版權 創作新風氣》短片(MTV)創作比賽，進一步加深此版權之歌的意義及得到更廣泛之應用。今次出席頒獎典禮之學生、老師及家長超過100人，而得獎者亦於現場分享其創作心得及過程。 是次比賽共分為3個組別：小學組、中學組及公開組。比賽共吸引了數十間中、小學參加，反應熱烈。是次比賽除了每組均分別設有冠、亞、季軍及最多7名優異獎，亦設有「網上最受歡迎大獎」及「積極參與學校獎」，讓一眾學生、家長及老師可以參與投票，選出「網上最受歡迎大獎」，而網上投票人數高達八千多人。得獎作品將通過互聯網發佈，讓有關訊息更有效地傳達予年青人。 主辦機構 – 香港版權影印授權協會 ~ 由香港作者與出版社在1995年成立，目的在於授權公眾使用有版權保護的著作。香港版權影印授權協會是IFRRO (International Federation of Reproduction Rights Organisations)的成員，目前代表香港及海外所出版近170萬册出版物。在香港版權影印授權協會成立之前，用戶並不容易取得合法複製版權著作的許可。協會的授權機制，一方面讓用戶可以在合法而又經濟的情況下使用已出版的著作，另一方面又能向版權擁有人支付使用該些著作的費用。 《尊重正版權 創作新風氣》短片(MTV)創作比賽 得獎名單 小學組 金獎 港澳信義會小學 銀獎 優才(楊殷有娣)書院 銅獎 救世軍林拔中紀念學校 七名優異獎 順德聯誼總會何日東小學(上午校) 保良局世德小學 嘉諾撒小學 (新蒲崗) – 吳毅峰 香港浸會大學附屬學校王錦輝中小學 嘉諾撒小學 (新蒲崗) –陳子峰 嘉諾撒小學 (新蒲崗) － 羅喜盈 觀塘官立小學(秀明道) 積極參與學校獎 嘉諾撒小學 (新蒲崗) 中學組 金獎 宣道會陳朱素華紀念中學 銀獎 東華三院甲寅年總理中學 銅獎 […]
Read More2010/2011創作新風氣 短片創作比賽
小學組 金獎 港澳信義會小學 銀獎 優才(楊殷有娣)書院 https://www.youtube.com/watch?v=ko2e6rbSSGI 銅獎 救世軍林拔中紀念學校 http://www.youtube.com/watch?v=jzJfde4MK_Q 中學組 金獎 宣道會陳朱素華紀念中學 https://www.youtube.com/watch?v=ZIV2ksPjDQI 銀獎 東華三院甲寅年總理中學 http://www.youtube.com/watch?v=tJXm41h3wOo 銅獎 棉紡會中學 https://www.youtube.com/watch?v=OgL8ad-Id8k 積極參與學校獎 浸信會呂明才中學
Read More
2008/2009尊重版權「郵」你參與
參賽作品主題 郵票設計風格不限，但參賽作品須以下列其中一個訊息為主題，以表達整體的含意。 1. 尊重版權 2. 反盜版 3. 反非法上、下載 4. 反非法影印 比賽分為下列五個組別 1. 初小組：小學一年級至三年級學生 2. 高小組：小學四年級至六年級學生 3. 小學親子組：小學學生及家長 4. 初中組：中學一年級至三年級學生 5. 高中組：中學四年級至七年級學生 參賽作品規格 1. 每張郵票設計圖像大小：長度及闊度比例必須為1:1（本會將按比例放大或縮小圖像以配合印製格），20cm x 20cm，72dpi 2. 圖像格式：JPEG檔案格式 3. 檔案大小：4MB以內 參賽規則 1. 參賽作品的意念和所有內容必須原創，並且未經發表及參與過其他同類型活動。不得盜用他人作品和意念，如證實抄襲，將被取消參賽資格。 2. 參賽作品內不可加入坊間現成或類似的符號、圖像、漫畫、照片等。 3. 除小學親子組外，參賽者必須以個人名義參與。所有組別的參賽者，只可參加其中一個比賽組別，只限提交一件作品。若參加多於一個組別或遞交多於一件作品，或有多於一位人士參與創作（除小學親子組外），將被取消參賽資格。 4. 參賽作品如有抵觸法例，參賽者須承擔所有責任，大會概不負責。 5. 所有評審結果，以評審團的最後決定為準。而大會保留一切最終決定權，參賽者對有關評選的所有結果不得異議。 6. 參賽的得獎作品的版權及所含的知識產權將歸大會所有。主辦單位有權對參賽作品進行修改、複製、公開發表，以作宣傳及教育用途。 7. 參賽者於上載作品前，必須確認明白及同意遵守大會的參賽規則；而得獎者的家長亦必須於賽後簽署確認書，未能提交家長確認書的得獎者將被取消得獎資格。 作品提交 參賽學生必須自行到 http://www.hkrrls.org 登記，並根據指示把作品上載。所有參賽學生必須填寫自己所屬學校的完整名稱及就讀年級。 《尊重版權「郵」你參與》 全港中、小學心思心意郵票設計比賽 活動日期 2008年6月7日 正式公佈《尊重版權『郵』你參與》全港中、小學 心思心意郵票設計比賽詳情，並公開接受報名 2008年12月1日 截止報名及提交作品 […]
Read More
《尊重版權「郵」你參與》 全港中、小學心思心意郵票設計比賽活動啟動禮暨 記者會 「版權之星」張繼聰、鍾舒漫 首次攜手共同宣揚版權訊息
（2008年4月22日）香港重視創意工業的發展。尊重創意，首要重視版權。繼2007年7月版權修訂條例生效後，為深化年青人尊重版權的意識，並配合「世界知識產權日」(每年的4月26日)，香港版權影印授權協會籌辦本年主題活動－《尊重版權「郵」你參與》全港中、小學心思心意郵票設計比賽，進一步推動學生、老師、學校及家長明白尊重知識產權的重要性。 為引起本港人士對此活動之關注，香港版權影印授權協會於2008年4月22日舉行了《尊重版權「郵」你參與》全港中、小學心思心意郵票設計比賽啟動禮暨 記者會。本會理事李慶生先生指出「香港是全球重要的國際城市，國際城市的指標之一是城市對版權的尊重程度。在互聯網流行，Web3.0的世代，要教曉下一代重視版權，等同於學會尊重別人，將會是既重要又漫長的工程。」 是日記者會，本會榮幸得到香港特別行政區政府知識產權署副署長張錦輝太平紳士及立法會議員單仲偕太平紳士為活動致詞，鼓勵學校及學生積極參與，以進一步認識和反思尊重版權的重要性，養成「以身作則」的良好習慣。另外，「版權之星」張繼聰及鍾舒漫亦積極呼籲，並與各協辦單位及支持機構，合力宣揚尊重版權之訊息。 版權之星呼籲： 「你們的設計作品，有機會成為心思心意郵票，千萬不要錯過難得的機會啦！」張繼聰 「大家記得參加，一齊設計郵票，表現你對知識產權的尊重！」鍾舒漫 《尊重版權「郵」你參與》 全港中、小學心思心意郵票設計比賽活動日期 2008年6月7日 正式公佈《尊重版權『郵』你參與》全港中、小學 心思心意郵票設計比賽詳情，並公開接受報名 2008年12月1日 截止報名及提交作品 2009年1月至2月 大會評審階段 2009年4月（待定） 《尊重版權 『郵』你參與》郵票設計比賽頒獎典禮 如欲安排專訪或索取更多有關資料，請聯絡： Miann Chan 電話：3119 0257 或 9139 2272 E-mail：miann@dlmg.com.hk Connie Cheung 電話：3119 0256 或 6037 3443 E-mail：connie@dlmg.com.hk 主辦機構 – 香港版權影印授權協會 香港版權影印授權協會是由香港作者與出版社在1995年成立，目的在於授權公眾使用有版權保護的著作。香港版權影印授權協會是IFRRO (International Federation of Reproduction Rights Organizations)的成員，目前代表香港及海外所出版近170萬册出版物。在香港版權影印授權協會成立之前，用戶並不容易取得合法複製版權著作的許可。協會的授權機制，一方面讓用戶可以在合法而又經濟的情況下使用已出版的著作，另一方面又能向版權擁有人支付使用該些著作的費用。如有查詢，可登入http://www.hkrrls.org或電郵至info@hkrrls.org。
Read More
《尊重版權、創作之源》 全港中、小學e-Card設計比賽暨「千人共正」啟動典禮 張敬軒、泳兒 正式受任「版權之星」
（2007年3月8日）由香港版權影印授權協會協同香港特別行政區政府知識產權署、香港教育城及香港電腦教育學會攜手舉辦為期四個月*的全港中、小學e-Card設計比賽，於是日下午舉行了「《尊重版權、創作之源》啟動典禮」。 版權教育委員會召集人石國基先生在啟動典禮上指出香港已進入知識型社會，特色是大量新的科技發明並普及地應用於各個經濟領域，而且有關機構亦投入大量資源以促使這些新發明能廣泛地應用於不同的生產領域。為使此等創作繼續進行，世界貿易組織要求所有成員必須共同保護知識產權。他又指出年青人使用侵權物品、過度影印的情況嚴重，他們有的是明知故犯，有的則是對版權未有認識，侵權也不自知，所以他相信對違例者而言，教育的成效是遠超於懲罰的效果，所以保護知識產權的概念應從小灌輸，使之成為習慣。 另外，大會亦榮幸得到立法會議員單仲偕太平紳士、香港特別行政區政府知識產權署副署長張錦輝太平紳士、教育統籌局高級教育主任(教育城)駱宇根先生為活動致詞，鼓勵學校及學生積極參與，以進一步認識和反思尊重版權的重要性，養成「以身作則」的良好習慣。 名歌手張敬軒及泳兒更於啟動典禮中正式受任成為「版權之星」，一方面鼓勵中、小學學生踴躍參加e-Card設計比賽，一方面分享他們以往保護知識產權的經驗，呼籲《尊重版權、創作之源》的概念，並與各中、小學學生合力宣揚尊重版權之訊息。如欲查詢比賽資料，歡迎瀏覽www.hkrrls.org。 版權之星呼籲： 「記得踴躍參與，千祈唔好錯過表現創作天賦嘅機會！」張敬軒 「大家一齊創作，表現你對知識產權嘅尊重！」泳兒 *全港中、小學e-Card設計比賽活動日期 4月20日 截止報名及遞交作品日期 5月至6月 大會評審階段 7月7日 頒獎典禮暨「千人共正」大行動 如欲得取「全港中、小學e-Card設計比賽暨「千人共正」啟動典禮」花絮，請瀏覽以下網址： http://public.dlmg.com.hk/press/HKRRLS/HKRRLS.htm 主辦機構 – 香港版權影印授權協會 香港版權影印授權協會是由香港作者與出版社在1995年成立，目的在於授權公眾使用有版權保護的著作。香港版權影印授權協會是IFRRO (International Federation of Reproduction Rights Organizations)的成員，目前代表香港及海外所出版近170萬册出版物。香港《版權條例》規定，在事先未取得版權擁有人許可的情況下，複製有版權保護的著作超過一個合理使用的限度便屬違法。在香港版權影印授權協會成立之前，用戶並不容易取得合法複製版權著作的許可。協會的授權機制，一方面讓用戶可以在合法而又經濟的情況下使用已出版的著作，另一方面又能向版權擁有人支付使用該些著作的費用。如有查詢，可登入http://www.hkrrls.org或電郵至info@hkrrls.org。
Read More